Encrypted backups and Authenticator: two different protections
Understand Bitcoin kit encryption, two-factor authentication and their limits.
Encryption protects the contents
Before upload, the Safe HODL copy is encrypted locally using a password separate from your account password. The server stores the encrypted result. Recovering its contents requires the correct password. A copy on the server does not mean its administrator can give you the words in plain text.
Authenticator protects access
The temporary code verifies an additional factor during a sensitive operation. It does not replace the encryption password. The two-hour delay adds a wait to online recovery; it changes neither the Bitcoin script nor files already downloaded.
Your device remains part of your security
When using the words, your device and the running website must be trustworthy. Malware can read a secret while it is being used. Encrypting stored copies does not make a compromised device safe.
Plan for failure before it happens
Keep your offline kit, encryption password and account recovery methods safe. Check what each one actually recovers. An account recovery code is not a new Bitcoin key and should not be presented as a magic way to decrypt a backup.